湖南省高等教育学会大学外语专业委员会2025学术年会于11月21–22日 在湘潭成功召开。本次年会由湖南省高等教育学会大学外语专业委员会主办，湖南工程学院承办，湖南省翻译工作者协会及多家知名出版社协办。

大会围绕新时代外语教育改革、数智技术赋能、课程思政建设与人才培养创新等重点议题展开深入交流，全面展示湖南省高校外语教育教学改革最新成果和经验。

语言文化学院副院长李小霞、英语专业教研室主任成敏、英语专业教研室专职教师李舟受邀参加本次会议，与来自全省高校的专家学者共享思想盛宴。

 图1：我院参会教师合影

 二、主旨报告 | 理论引领，深度赋能

会议汇聚多位业内专家，围绕外语教育的前沿趋势展开主旨报告，报告内容聚焦“课程改革”、“教学成效”、“育人模式创新”等关键领域，紧贴国家教育发展战略，为参会教师带来丰富启发。

图2：学术年会开幕式现场

三、论文交流 | 多元视角，思想碰撞

论文交流环节涵盖翻译研究、课堂教学创新、数智赋能、课程思政、跨文化交际等多个主题。现场讨论氛围浓厚，学术观点交流充分。

图3-4：我院专职教师李舟现场交流互动场景

四、喜讯 | 我院教师斩获多项荣誉

2025年10月7日，学术年会论文评审专家组对本年度征文进行了双盲评审。本次征文共收到投稿论文 185篇。根据评审标准与投稿质量，按一等奖10%、二等奖20%、三等奖30%的比例，共评出：一等奖论文 18 篇，二等奖论文 40 篇，三等奖论文 55 篇，交流奖论文 72 篇。

在本次征文评选中，我院教师表现突出，取得优异成绩，展现了扎实的科研实力和高水平的学术素养。

（一）李舟老师 —— 二等奖

论文：《大学英语自主学习的个体化与社会化融合：教育变革与动机驱动机制》

图5：李舟老师获奖证书

（二）成敏老师 —— 二等奖

论文：《从庞德中文英译之“译者异”看中文之异彩》

图6：成敏老师获奖证书

（三）梁恋老师 —— 三等奖

论文：《纪录片翻译中文化适应性的关键要素与理论逻辑——基于扎根理论的分析》

图7：梁恋老师获奖证书

五、参会收获 | 开阔视野，促进提升

三位参会教师表示，本次大会收获颇丰：一是拓宽学术视野，掌握外语教育改革和技术应用的新趋势；二是更新课程建设思路，为课程思政、AI赋能课堂等教学创新带来新启示；三是增加外校交流，建立更多专业联系，促进资源共享；四是明确科研方向，专家报告为研究选题和论文写作提供了有力参考。

语言文化学院将继续鼓励教师积极参与高水平学术活动，深化教育教学改革，推动我院外语教育高质量发展。

✨ 供稿信息

撰稿｜李舟
排版｜易直柳
摄影｜现场图片、李舟、成敏
审核｜成敏
复审｜李小霞
监制｜胡东平