当语言搭建沟通之桥，当文化开启互鉴之窗，外语学科正成为文明交流的核心力量。2025年12月17日，中南林业科技大学涉外学院新视域文化产业学院于明德楼1410报告厅联合举办以“中外文明交流互鉴视域下的外语学科建设与发展”为主题的学术讲座。

本次讲座特邀中南大学外国语学院院长、博士研究生导师、中国英汉语比较研究会副会长兼秘书长、湖南省翻译协会副会长、湖南省外语课程思政联盟副主任委员杨文地教授担任主讲人，杨教授主要研究方向为翻译与跨文化研究、英汉语对比研究。

讲座伊始，语言文化学院院长助理刘胡英发言致辞，向莅临现场的主讲人以及到场师生表达了诚挚的欢迎。她指出，外语学科作为联接中外的桥梁，在推动文明交流互鉴、促进中国与世界深度对话方面具有不可替代的作用。本次学术分享正式拉开了本次思想盛宴的序幕。

杨文地教授认为，外语学科不应止步于培养语言能力，更应当成为文明互鉴的“催化剂”。他指出：外语教育者需要思考的是，如何让语言教学超越工具性，成为构建国家软实力的有机组成部分。他让学生通过学习对象国家的历史、社会与文化，进行更有深度的交流，而非停留在表面寒暄。杨教授展示了中南大学改革的具体案例。不仅引入了数字人文课程，还创造了跨学科项目，让学生能够通过数据分析解读文学文本中的文化传播规律。这种尝试回应了英语专业面临的现实问题。   

提问环节氛围热烈，有学生在场聚焦于英语专业和汉语言专业未来发展的问题向教授提问，杨文地教授针对英语专业的语言深耕、跨领域应用等路径展开了细致指导。

除此之外，杨文地教授还围绕汉语言专业的文化传承与创新发展方向给出建议，逐一解答同学们关于两大专业未来职业规划、深造选择的疑问，使学子对自己的未来更加具有规划，并让在场的其他学生受益匪浅。

讲座结束后，全体师生一起合影留念，欢声笑语中定格下这场意义非凡的学术交流时刻。林涉外学子也将循着前辈的足迹，不断努力，不断提高，并在未来中书写出自己想要的人生。

编辑 | 刘思俊、吴欣颜

一审一校 | 易直柳

二审二校 | 刘胡英

三审三校 | 胡东平

-END-