李杨余，女，汉族，硕士研究生学历，研究方向为翻译理论实践、文化旅游口译等，现任中南林业科技大学涉外学院语言文化学院大学英语教研室专职教师，主讲《大学英语》系列、《跨文化与交际》等课程。她注重学生的课堂参与，利用现代教学技术提高教学效率，教学态度认真负责，以学生为本，强调因材施教，注重学生的全面发展。曾指导学生参加全国大学生英语竞赛（NECCS），全国大学生英语词汇竞赛，外研社“国才杯”全国大学生英语演讲、写作、阅读比赛，用外语讲好中国故事短视频征集大赛等多项国家级英语赛事，受到学生们的喜爱。曾指导学生论文数篇，主题不限于目的论视角下的中国现代散文英译研究及电影字幕翻译研究等方面。她致力于不断拔高自身教学水平，提高教学能力和科研能力。
